2016年3月4日,

最近农作物价格的下跌给内布拉斯加州的一些生产者带来了财政压力。如果你失去了营业信用怎么办?UNL的农业法律专家Dave Aiken最近讨论了这个问题市场杂志并分享以下问答．

问:如果一家生产商的经营贷款被切断，接下来会发生什么?
答:这取决于贷款人是否会进入止赎阶段。如果发生这种情况，你需要立即联系律师。如果贷款人没有取消抵押品赎回权，你需要从供应商(种子经销商、燃料经销商、化学品经销商等)甚至家庭成员那里找到新的经营信贷。需要认识到的重要一点是，新债权人可能在新作物上得不到保护。因此，生产商可能需要与之前的贷方协商所谓的“从属协议”。

例如，在经营贷款方面，生产者购买投入物并投入作物。经营贷款方将新作物作为经营贷款的抵押品(或抵押品)。收获后，生产者偿还经营贷款，这个过程重复进行。

问:贷款次级对这有什么影响?
答:如果生产商的经营信贷被切断，“老”经营贷款方仍有可能将生产的任何新作物作为未偿还经营贷款的抵押品。这就是为什么需要采取措施保护新的债权人。

让我们来看一个例子。营业贷款机构切断了未付贷款余额超过10万美元的营业信贷，但没有取消抵押品赎回权。这位农民的姐夫借给他4万6千美元，让他种植下一季的作物。农民、小舅子和贷款方同意，在小舅子收到款项之前，贷款方将收到新作物的第一批2万美元。如果没有达成这项协议，这位妹夫将不会从新作物中得到任何东西，而之前的贷款人将会从新作物中得到一切。

问:这对输入供应商来说是如何工作的?
答:这是相似的。该生产商将不得不进行谈判，让原来的经营贷方同意与新的经营债权人分享新作物的收益。

问:从属协议容易谈判吗?
答:不。很有可能，新作物带来的收入不足以支付所有人的全部工资。所以每个人，尤其是新来的
债权人应该睁大眼睛。

问:你们如何制定经营协议?
答:一定要把它写下来，并和律师一起工作。

问:在这些问题上，制作人可以从哪里获得进一步的帮助?
答:主要有三种资源:

1. 内布拉斯加州农场和农村响应热线，内布拉斯加州法律援助和内布拉斯加州教会间部的一个项目，800-464-0258提供财务、法律和情感咨询。它还在全州各地的网站提供保密的、一对一的财务和法律咨询。登录CropWatch.unl.edu查看每月的地点。看到2016年3月．
2. 的内布拉斯加州农业部农业解决方案谈判项目提供法律和金融咨询以及农业信贷调解。
3. 内布拉斯加州法律援助提供法律咨询和代理。

问:什么是调解?
答:一个中立的第三方——调解人——试图让各方协商妥协。调解可以用来协商贷款次级协议，避免丧失抵押品赎回权和破产。内布拉斯加州农业部通过农业解决方案谈判计划协助农业借贷人和放款人解决农业债务问题。请拨打402-471-4876寻求帮助。

问:农场服务机构的借款人怎么办?
答:金融服务管理局有一个详细的、对借款人友好的程序来处理金融困境，包括调解。

大卫·艾肯
UNL农业法律专家