这些好处加起来就是蒲式耳的产量和额外收入

每年，由于不控制志愿冬小麦和麦茬上的其他杂草，小麦生产者损失了数百万美元的潜在收入。在中原地区，损失最大的是小麦条纹花叶和土壤水分流失。

到目前为止，由螨虫传播的病毒造成损失的最大风险发生在收割前志愿者小麦出现的夏季“绿桥”。这几乎总是由于冰雹风暴(图1)．

螨虫和病毒在这个“绿桥”上度过夏天，到了秋天，螨虫从志愿者小麦转移到新出现的冬小麦植株，传播病毒。这种螨虫还传播小麦高原病毒和小麦花叶病毒，造成一些非常严重的病毒混合感染的可能性。

螨虫完全依靠风来传播。到了秋天，随着螨虫数量的增加，它们会离开志愿者小麦植物(卷叶和轮生)的保护区域，爬到叶尖或其他暴露区域，在那里它们会通过空气传播。在到达新的寄主后，螨虫会爬到最嫩的叶子上，开始进食和繁殖。

在大量受感染的志愿者小麦中，大多数螨虫将携带病毒，并传播到幼嫩的冬小麦植株需要很少的螨虫。未成熟的螨虫以受感染的叶子为食，在短短15分钟内就会感染病毒。螨虫在它们生命的大部分时间里都是活跃的(在低温下2 - 4周或更长时间)，但成年螨虫的传播效率随着年龄的增长而降低。

影响疾病风险的因素

冬小麦种植越早，温暖的天气持续到秋天的时间越长，传播小麦条纹花叶和其他病毒感染的风险就越大。在暖秋条件下，螨虫和病毒的二次传播概率增加，导致感染发生率增加。

秋天气温较低时，螨虫的繁殖和传播就会停止;然而，螨虫可以在寒冷的冬季存活。病毒在植物体内过冬，而螨虫则以卵、若虫或成虫的形式在小麦植株的树冠中受到保护。当冬小麦在春天变绿时，螨虫变得活跃，病毒可以传播到健康的冬小麦植株或新生的春小麦。

一个小麦条斑严重的例子是邻居在马路对面的冬小麦收成不好;受影响的小麦产量平均为每英亩5到6蒲式耳，种植面积为320英亩。在附近没有受到欢呼和没有志愿者的地区，小麦产量达到了60单位/公顷。

一些夏季一年生杂草也可以作为螨和病毒的宿主。这些草的密度越大，风险就越大。控制它们会降低风险。

志愿者小麦可以为许多其他病原体提供栖息地，如果在秋天播种连续小麦，这些病原体可能会成为一个问题。由镰刀菌引起的根腐病和幼苗枯萎病是具体的例子。

与志愿者小麦相关的额外损失

蚜虫。志愿者小麦也吸引了俄罗斯小麦蚜虫和其他谷物蚜虫。如果在新的小麦作物出现之前继续种植，蚜虫感染和大麦黄矮的风险就会增加。

黑森苍蝇。在夏末和秋季存活下来的志愿者小麦也大大增加了被黑森蝇感染的风险。

小麦茎叶蜂。一些杂草可以作为锯蝇的寄主。如果让这些杂草在环境中持续存在，它们的种子产量将增加来年锯蝇的可用宿主。这可能会加剧管理这种已经非常难以管理的害虫的挑战。

水分损失。志愿者冬小麦和杂草也使用土壤水，否则将被以下作物使用。由于自愿种植的小麦造成的平均土壤水分损失为3英寸，这可能导致玉米或高粱的产量损失30蒲式耳或更多。有时损失可达100蒲式耳。当我们只节约了3英寸的土壤水分时，这是怎么发生的呢?有了额外3英寸的土壤水分，玉米或高粱作物可以在没有雨水的情况下存活长达3周，之后就会因干旱而消失。因此，如果及时获得足够的雨水，我们已经观察到玉米或高粱的产量达到100蒲式耳或更多，在收获后控制了自愿种植的小麦和其他杂草。

增加杂草种子。让杂草产生种子会增加杂草种子库，使后续作物的杂草控制更加困难。杂草残留物也使种植更难在接下来的作物。

志愿小麦在夏秋两季存活下来会给随后的小麦作物以及其他轮作作物带来许多风险。控制志愿者将减少来自这些威胁的风险，并最终提高底线。

罗伯特·克莱因，西内布拉斯加作物推广专家，西中央REC，北普拉特
Greg Kruger，推广种植系统专家，西中部REC，北普拉特
杰夫·布拉德肖，推广昆虫学家，斯科特布拉夫Panhandle REC
Stephen Wegulo，延伸植物病理学家，林肯
加里·海因，林肯植物健康专业项目主任，博士
Tony Adesemoye，延伸植物病理学家，西中心REC，北普拉特