美国农业部(USDA)提供技术和财政援助，帮助内布拉斯加州农民和牲畜养殖者从冬季风暴“乌里”和“维奥拉”带来的损失中恢复过来。鼓励农业生产者联系当地的美国农业部服务中心，了解帮助他们从作物、土地、基础设施和牲畜损失中恢复过来的可行方案。

美国农业部农业服务局（FSA）驻内布拉斯加州代理州执行主任蒂莫西·迪维斯（Timothy Divis）说：“最近的极端寒冷和冬季天气对内布拉斯加州的农民和牧场主来说是一个挑战。”。“我们知道一些生产商遭受了损失或其他影响。美国农业部提供的灾难援助计划可能会有所帮助。”

灾难援助

美国农业部鼓励农民和牧场主联系当地的FSA县办事处美国农业部服务中心申请符合条件的计划，并了解应提供哪些文件，如农场记录、畜群清单、收据和损坏或损失的照片，以帮助加快援助。

因冬季暴风雪导致牲畜死亡的生产者可能有资格获得牲畜赔偿计划．与此同时,牲畜、蜜蜂和农场养鱼紧急援助计划为合格的生产者提供饲料和放牧损失的补偿。对于LIP和ELAP，生产者需要在30天内提交牲畜损失和额外饲料成本或饲料损失的通知，在15天内提交蜜蜂损失的通知。

此外，符合条件的果园和苗圃树木种植者可能有资格通过树木援助计划重新种植或修复在冬季风暴中失去的合格树木、灌木或藤蔓。这个补充无保险作物灾害援助计划(NAP)或者农作物保险，在所有情况下只包括农作物而不包括植物或树木。对于TAP，项目申请必须在90天内提交。

FSA还向无法获得商业融资的生产商提供各种直接和担保贷款，包括运营贷款和紧急贷款。在主要或相邻灾害指定县的生产者可能有资格获得低利息紧急贷款帮助他们从生产和物质损失中恢复过来。贷款可以帮助生产者更换基本财产，购买牲畜、设备、饲料和种子等投入物，支付家庭生活费用，或为农场相关债务和其他需求进行再融资。

风险管理

有风险保护的生产者联邦农作物保险或者，FSA的NAP应向其作物保险代理人或FSA办公室报告作物损失。如果他们有农作物保险，生产者应在发现损害后72小时内向其代理人报告农作物损害情况，并在15天内以书面形式跟进。对于NAP覆盖的作物，必须在损失明显后15天内提交损失通知（CCC-576），但易腐作物除外，应在72小时内报告。

“农作物保险和美国农业部的其他风险管理选项可以帮助生产者管理风险，因为我们永远不知道大自然为未来准备了什么，”军事革命负责内布拉斯加州的地区办公室主任科林·奥尔森(Collin Olsen)说。“获认可的保险公司、理赔师和代理人在处理这类事件方面经验丰富，训练有素。”

保护

的紧急保护计划和紧急森林恢复计划可以向土地所有者和森林管理员提供财政和技术援助，以恢复受损农田或森林。

更多的信息

farmers.gov,灾难援助发现工具，Disaster-at-a-Glance简报,农业贷款发现工具可以帮助生产者和土地所有者确定计划或贷款选项。为了获得作物保险索赔方面的帮助，生产者和土地所有者应联系他们的农作物保险代理．对于FSA和NRCS项目，他们应该联系他们的当地美国农业部服务中心．

美国农业部所有的服务中心都是开放的，包括那些限制亲自访问或需要预约的服务中心。所有希望与NRCS、FSA或任何其他服务中心代理机构开展业务的服务中心访客应提前打电话并安排预约。开放预约的服务中心将根据健康问题或最近的旅行情况对访客进行预先筛查，访客必须遵守社交距离指南。访客在预约期间也必须戴上口罩。我们的节目交付人员将继续通过电话、电子邮件和在线工具与我们的制作人合作。更多信息请访问farmers.gov/coronavirus．

美国农业部是一个机会均等的提供者、雇主和贷款人。